Conflit entre l'affichage des évènements depuis la recherche et l'affichage des évènements récurrents.