Update README

Readme.md

-# Homework assignment
+Programme permettant de générer avec du raytracing une image :
+	- Avec un canard affiché en maillage
+	- Anaglyphe
+	- Une étoile de la mort (une sphère creusé par une autre sphère
 
-Add environment maps:
-![](https://raw.githubusercontent.com/ssloy/tinyraytracer/homework_assignment/out-envmap.jpg)
-
-... and triangulated meshes:
-![](https://raw.githubusercontent.com/ssloy/tinyraytracer/homework_assignment/out-envmap-duck.jpg)
-
-All the boring code (image/obj files serializer etc) is already there; to obtain the above image it suffices to add 10-20 lines of code.
+Pour réduire le nombre de calculs, nous avons défini une sphère autour du canard, et nous effectuons
+les calculs de collision du rayon avec les triangles du canard seulement si le rayon passe par la sphère.
 
 
 ## compilation
 ```sh
-git clone --recurse-submodules https://github.com/ssloy/tinyraytracer.git
-cd tinyraytracer
-git checkout homework_assignment
-git submodule update --init
+git clone --recurse-submodules https://gitlab.univ-lorraine.fr/marty26u/rdv_travail
+cd rdv_travail
 mkdir build
 cd build
 cmake ..  
 make
 ```
-You can open the project in Gitpod, a free online dev evironment for GitHub:
-
-[![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/ssloy/tinyraytracer/tree/homework_assignment)
-
-On open, the editor will compile & run the program as well as open the resulting image in the editor's preview.
-Just change the code in the editor and rerun the script (use the terminal's history) to see updated images.