fix: added and endpoint to post/delete people in the inner groups of a group

Created by: hihubbIe

usage: PUT /groups/{groupid}/role where role can be [student | secretary | responsible]

{
  "personId": "id",
  "action": "[post | delete]"
}