diff --git a/dorel_export_v0.2/get_batch_dataset_metadata_with_subcollections.py b/dorel_export_v0.2/get_batch_dataset_metadata_with_subcollections.py
index d9398f7f8ea3c8d3a25e4473b1e5a9ead79eb34e..bd1f378bde8903dc33f22ac494c55cb5fd36e953 100644
--- a/dorel_export_v0.2/get_batch_dataset_metadata_with_subcollections.py
+++ b/dorel_export_v0.2/get_batch_dataset_metadata_with_subcollections.py
@@ -132,7 +132,7 @@ print ("\nRécupération des DOI...")
 pid_list=[]
 for dataverse_alias_for_export in dataverse_alias_list:
 	dataset_list = api.get_children(dataverse_alias_for_export, children_types = ["datasets"])
-	print (dataset_list)
+	print (f"Liste des jeux de données contenus dans {dataverse_alias_for_export} : {dataset_list}")
 	dataset_list = json.dumps(dataset_list) # dump de la sortie json générée précédemment
 	dataset_list = json.loads(dataset_list) # Conversion en dictionnaire de la liste des datasets
 	for dataset_entry in dataset_list: # on prend chaque entrée (dictionnaire) de la liste
@@ -142,11 +142,10 @@ for dataverse_alias_for_export in dataverse_alias_list:
 		# print (dataset_pid)
 		pid_list.append(dataset_pid_truncated) # on ajoute ce résultat à la liste pid_list
 # print (pid_list)
-print ("Liste des DOI :")
+print ("\n...\nListe des DOI trouvés :")
 for pid in pid_list:
 	print (pid)
 print (f" {len(pid_list)} jeu(x) de données trouvé(s). ")
-print (pid_list)
 
 # --------------------------------------------------------------------------------------------
 # Génération des sorties JSON de chaque dataset et écriture optionnelle d'un fichier de sortie
@@ -157,7 +156,7 @@ print (pid_list)
 file_wished_input = "o" # Commenter cette ligne pour rendre l'écriture optionnelle.
 if file_wished_input == "o":
 	file_wished = True
-	print("Un fichier va être créé.")
+	print("\n...\nUn fichier va être créé.")
 	complete_list_file_name_input = input("Choisissez un nom de fichier pour la sortie, sans l'extension. Défaut [export_json]: ")
 	if complete_list_file_name_input == "":
 		complete_list_file_name = "export_json.json"
@@ -177,7 +176,8 @@ for pid in pid_list:
 		del (dataset_json["latestVersion"]["files"]) # suppression des métadonnées de fichiers
 		print (f"Suppression des métadonnées de fichier dans l'export JSON du dataset {pid} ")
 	elif '["latestVersion"]["files"]' not in dataset_json:
-		print (f"Pas de métadonnées de fichier dans l'export JSON du dataset {pid}")
+		print("")
+		# print (f"Pas de métadonnées de fichier dans l'export JSON du dataset {pid}")
 	else:
 		print ("Le test de condition de présence de métadonnées de fichier ne fonctionne pas, vérifier le code!")
 	complete_list.append(dataset_json) # ajout de la sortie json à une liste